Трабл с ACDSee 9 Рус

Вобщем такая бяка. Поставил прогу, запустил русик (все сделал правильно!) Сама прога получилась русской а подписи конопок и некоторые названия окошек выглядят в виде восклицательных знаков "????????????????".
Опытные пользователи поделитесь мнением что делать!?
Благодарю.

- это вопросительный знак)))
проверь, для той ли версии русификатор ты поставил? если да, попробуй другой, эту прогу довольно часто переводят.