Ищу простенькую программу для монтирования видео

Ищу простую небольшу прогу для редактирования и монтирования видео на русском языке. Цели - допустим хоум видео для группы как у AMATORY. Просто собирать нарезки видео, вставлять саундтреки, надписи и может быть кое-какие эффекты. А потом все это дело закодировать в DVD

Так зачем же себя ограничивать. Художнику простор требуется...
https://softoroom.org/...0&#entry391740
Лично мне очень понравилась MAGIX Video Pro. При всей наворочанности - легка до изумления. А эффектов монтажа, переходов, титрования - на любой вкус. Рекомендую

спасибо, попробую

Добавлено:
а как насчет Sony Vegas Pro и Adobe Premier (не пойму что из них для видео - это или Adobe After Effects) ?

Дак бери стандартную - Movie Maker она и на руском и работает по простому, да и есть в виндовсе

да в муви мэкере много не наваяешь и DVD не сделаешь!

НУ тогда ищи Nero Vision , кажется так называется там и ДВД можна сделать и всё что хочеш, а вообще то поставь если позволяет система Пинаклю.