Кароче маза такая что то было с переводом если ставишь русификацию то такая тема происходит если неставишь русификацию то все окей ... ! и можно после того как базу сунул уже продолжать действовать с русификацией !