llELViSll, 1.04.2009 - 22:09
GoldenDict 0.7Развивающийся проект по использованию разнообразных словарей. Работа ещё ведётся, но текущая версия уже готова к полноценному использованию(я пользовался ещё версией 0.5). В скором времени обещается версия 1.0
GoldenDict умеет переводить слова под курсором мыши. Достаточно наведести курсор и получаете перевод во всплывающем окне. В главном окне искомое слово можно найти при наборе, появляется список наиболее подходящих слов.
-
работает в firefox 3- возможен показ перевода как автоматически, так и по нажатии выбранных клавиш.
- формирование групп словарей для более удобного их использования, выбор очерёдности словарей
- использование словарей StarDict
домашняя страница:
http://goldendict.berlios.de/словари:
http://xdxf.revdanica.com/down/index.php (
выбираете формат StarDict)
скачать программу:
http://prdownload.ber....0-Install.exeСкрины:
основное окно
настройки
llELViSll, 28.06.2009 - 0:59
Программа обновилась до версии 0.9 Также опишу возможности, которые тоже обновились.
- Использование движка WebKit для отображения веб-страниц, например, из википедии.
- Поддержка множества форматов словарей:
Babylon .BGL файлы, вместе с картинками.
StarDict .ifo/.dict./.idx/.syn файлы словарей.
Dictd .index/.dict(.dz) файлы словарей.
ABBYY Lingvo .dsl файлы, вместе с сокращениями и аббревиатурами.
ABBYY Lingvo .lsa/.dat аудио архивы.
- Поддержка Wikipedia, Wiktionary, и других сайтов-словарей
- Возможность добавлять веб-словари по адресу.
- Используются правила написания слов, если вы вдруг ошиблись.
- Индексация папок с аудиофайлами для произношения слов.
- Понимает Unicode, разный регистр букв, пробелы без вреда для перевода.
- Всплывающее окошко для перевода в приложениях, включая Фаерфокс 3
- Горячие клавиши для управления программой и для перевода слов из буфера.
- Приятный и удобный интерфейс.
- Бесплатность.
Скачать:
Скачать пустую версию (без словарей):
http://downloads.sour....0-Install.exe ------ 13 мб
Скачать версию со словарями En-Ru-En+озвучивание слов:
http://downloads.sour...En-Install.exe ----- 72 мб
Про версию для Linux можно узнать здесь:
https://softoroom.org/topic55818.html