DVDSubEdit 1.33 DVDSubEdit - это бесплатная утилита, которая позволяет Вам визуализировать и делать модификации к фильмам (подзаголовки или основные кнопки в меню) непосредственно в файлах VOB без потребности к demux и remux потока фильма.
***************
DVDSubEdit is free app wich allows you to visualize and make modifications to the subpics (subtitles or button highlights in menus) directly inside the VOB files, without the need to demux and remux the subpic stream.
Latest changes:
* Added slider to the retiming dialogs, and the preview shows the I-frame closest to target location for the current subpicture. The slider range can be changed in the preferences.
* You can now change the transparency of multipe pixels, and applly-to-all in just one shot (just like with color changes).
* Fixed the annoying interactions between "Ignore CLUT" and "Auto CLUT" check boxes.
* Cleaned up the way the "ShowVideo" check box behaves when loading VOBs and sups.
* The true bottom line detection is more reliable than before (hopefully!). Still not perfect.
* Added menu to open CoNS's hearing-impaired guide.
* If you cancel after changing the CLUT color, the original CLUT is now restored.
* Fixed a bug that was introduced in the previous version in the routine that detects brackets, which could cause good subtitles to be erased!
* Added a check to detect NTSC subpics in PAL video (that scenario previously crashed the app).
* Added a few error checks when loading subs, to avoid crashing when encountering malformed SPUs.
Latest changes:* Added display of timing in the subpic info.
* Added ability to change the transparency or color in all DCSQT at the same time.
* Fixed a crash that could happen when removing hearing impaired text.
* Fixed a crash that could happen upon startup on Win ME and Win 98.
* Added a quick fix for the startup crash problem. Put a line in your ini file with NoSize=1 to avoid resizing the window on startup (which causes a crash).
* Fixed a problem in the timing info saved in .srt files, thanks mpucoder for the clarification.
* Cleaned up the GUI.
http://www.videohelp.com/Размер: 513.5 KB