day & night

Новости кино, Новости, интересные факты и их обсуждение
Дата обновления: , перейти к новому сообщению
#1
KuliPashi



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 820
Регистрация: 12.10.2006
Из: Ростов на Дону
Пользователь №: 246.553


Респектов: 350
-----XX---





SoftoRooM


Китайцы сняли ремейк "А зори здесь тихие"


Чтобы советский старшина Васков и его зенитчицы заговорили по-китайски, в Поднебесной мечтали давно. Фильм "А зори здесь тихие" Станислава Ростоцкого в Китае давно стал культовым, его обожал Дэн Сяо Пин, называл типично китайской картиной и ввел повесть Васильева в обязательную школьную программу.

Снять свою многосерийную версию партия поручила молодому режиссеру Мао Вэйнину и поставила задачу найти актеров, максимально похожих на героев советской ленты. За ними Мао отправился в Москву. Выбор поначалу многих удивил, пока не увидели работу китайских гримеров.

Елена Мальцева, актриса: "При том, что у меня тоже был светлые волосы, и ничего общего с еврейской девочкой Соней. Ну вот, как-то продюсер что-то там усмотрел".

Ходить строевым шагом в полной амуниции и кирзовых сапогах молодым русским актрисам пришлось в 40-градусную жару. Съемки проходили в пригороде китайского городка Хей-хе, на границе с Россией. Там построили настоящую русскую деревню с православной церковью и военной полосой укреплений.

Мао Вэйнин, режиссер: "Мы старались, чтобы интерьеры полностью повторяли фильм Ростоцкого. Это было непросто. Всe-таки китайские и русские представления о том, как надо строить деревенские дома, сильно отличаются".

Воссоздать быт оказалось куда сложнее. Китайцы упорно ставили в кадре изящный фарфор, русские заменяли его металлическими тарелками и чашками. А актеру Андрею Соколову пришлось доказывать, что не мог советский старшина драться в стиле Шао-Линя.

Андрей Соколов, актер: "Он говорит: "Ну вот, там будут сцены, где ты будешь с немцами драться. Нужно чтобы это было все красиво и так далее". Я, значит, вырываю волосы на голове, бегу к продюсеру и говорю: "Вы чего, 42-й год. Россия. Тыл. Какое кунг-фу! Деревенский парень. Он в лучшем случае припечатать может"".

Самой сложной для съемок оказалось сцена в бане, тоже из-за разности культур. Для девушек даже специально сшили длинные сорочки, а когда они сказали, что так русские не парятся, режиссер и вовсе думал отказаться от этого эпизода.

Елена Мальцева, актриса: "В бане только оператор остался и звукооператор, они сидят малиновые, оператор смотрит в пол, режиссер заходит в темных очках, ни на кого не глядя, отдает распоряжения".

И, конечно, трудности перевода. Порой непросто было перевести китайские творческие замыслы на русский язык. Но несколько месяцев бок о бок сделали своe дело.

Пока шли съемки, история зенитчиц и старшины обогатилась новыми сюжетными линиями. В итоге небольшая повесть превратилась в 700 страниц сценария. Китайские зрители приняли фильм на "ура". Он шел в самое рейтинговое вечернее время, русские актеры сразу стали звездами китайского телевидения, а песня, родившаяся прямо во время съемок у исполнительницы роли Женьки, настоящим хитом.

Вэй Пин, вице-президент международной телевизионной корпорации Китая: "Наша съемочная группа сразу влюбилась в эту актрису. Красавица, трудолюбивая, у нас таких девушек сразу принимают в партию".

Первым некитайским зрителем картины стал сам автор легендарной повести - Борис Васильев. А теперь увидеть китайскую версию культового советского фильма смогут и все желающие.
User is offline
Go topGo end

Ответов(350 - 359)
15.08.2011 - 8:29
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




"Планета обезьян" сохранила лидерство в североамериканском прокате

Твой софтовый форум
Кадр из фильма "Восстание планеты обезьян"

Фильм "Восстание планеты обезьян" ("Rise of the Planet of the Apes") по итогам уик-энда 12-14 августа сохранил лидерство по кассовым сборам в североамериканском прокате, собрав за отчетный период 27,5 миллиона долларов, сообщает Box Office Mojo. Всего за десять дней, прошедшие с начала показов, "Восстание" принесло прокатчикам 104,9 миллиона долларов.

На втором месте оказался фильм "Прислуга" ("The Help"), повествующий о взаимоотношениях белой девушки и двух чернокожих служанок в 60-е годы двадцатого века. За период с 12 по 14 августа лента собрала 25,5 миллионов долларов.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
15.08.2011 - 9:15
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Космическая золотая лихорадка

Твой софтовый форум
Кадр из фильма "Ковбои против пришельцев"

В прокат вышел фильм "Ковбои против пришельцев"

Джон Фавро получил широкую известность после того, как снял два фильма о Железном человеке, герое комиксов Marvel. Первая из этих картин вышла в 2008 году. В фильмографии Фавро на тот момент уже было некоторое число лент, над которыми он поработал в качестве режиссера, сценариста и актера. Тем не менее, именно дилогия "Железный человек" стала настоящим прорывом.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
17.08.2011 - 9:46
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Натали Портман сыграет бессмертную женщину

Твой софтовый форум
Натали Портман в фильме "Черный лебедь"

Натали Портман предложили главную роль в фильме "Аделайн" ("Adaline"), сообщается на сайте The Wrap.

Речь в фильме пойдет о женщине, родившейся в самом начале XX века. В результате неких событий героиня перестает стареть. Она проводит годы в одиночестве, а затем встречает мужчину, ради которого оказывается готова расстаться со своим бессмертием.

Жанр фильма "Аделайн" описывается как "драма/романтическая комедия". Бюджет проекта должен составить 15 миллионов долларов США.

Последними на сегодняшний день актерскими работами Портман являются роли в фильмах "Тор" и "Храбрые перцем" (оригинальное англоязычное название - "Your Highness"). Обе картины вышли в прокат в апреле 2011 года. В феврале 2011 года Портман удостоилась "Оскара" в номинации "Лучшая женская роль первого плана". Так Американская киноакадемия отметила работу актрисы в фильме Даррена Аронофски "Черный лебедь".

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
17.08.2011 - 17:01
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Жан-Клод Ван Дамм отправится в Англию воевать с пришельцами

Твой софтовый форум
Жан-Клод Ван Дамм, фото ©AFP

Жан-Клод Ван Дамм исполнит главную роль в фильме "НЛО" ("UFO") режиссера Доминика Бернса, сообщает BBC News.

Бернс пригласил актера в свой проект, использовав электронную почту. Причем первое письмо режиссер написал не самому Ван Дамму, а его супруге. По словам Бернса, он был потрясен, когда Жан-Клод дал согласие на участие в съемках фильма.

Съемки фильма "НЛО" будут проходить в британском городе Дерби. "Я слышал, Ван Дамм уже бывал в этом населенном пункте. Заехал на час в связи с каким-то мероприятием, посвященным боевым искусствам. В этот раз ему придется провести в Дерби больше времени", - сказал Доминик Бернс.

Свой проект режиссер описывает как смесь картин "День независимости", "Монстры" и "Знаки". Речь в фильме "НЛО" пойдет о вторжении инопланетян на Землю. Лента должна выйти в прокат в 2012 году.

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
17.08.2011 - 19:26
banzay



Специалист
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 393
Регистрация: 18.12.2005
Из: Евроазиат
Пользователь №: 88.523


Респектов: 91
-----X----


Предупреждений: 0


Актер и режиссер Том Хэнкс вернул зрителям деньги, отданные за билеты на его фильм «Ларри Краун»

Картину Хэнкс признал неудачной.


» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «
User is offline
Go topGo end
18.08.2011 - 22:44
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




В интернете появился сюжет нового фильма о Супермене

Твой софтовый форум
Промо-кадр к фильму "Человек из стали"

Кинокомпания Warner Brothers и DC Entertainment объявили о наборе статистов для съемок нового фильма о Супермене "Человек из стали", режиссером которого станет Зак Снайдер. Как сообщает Comic Book Movie.com, в объявлении также указан краткий сюжет будущей картины, выход которой в прокат намечен на июнь 2013 года.

Так, в новом фильме Снайдер по-своему расскажет историю становления Супермена, которого предстоит сыграть актеру Генри Кэвиллу (Henry Cavill). От ленты, съемки которой пройдут в Канаде, судя по всему, не стоит ожидать чего-то необычного или нового. Все герои знакомы по предыдущим картинам о главном американском супергерое.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
19.08.2011 - 11:31
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Ридли Скотт снимет продолжение "Бегущего по лезвию"

Твой софтовый форум
Харрисон Форд в фильме "Бегущий по лезвию" (1982)

Английский режиссер Ридли Скотт, снявший культовый научно-фантастический триллер "Бегущий по лезвию бритвы" в 1982 году, согласился стать режиссером продолжения знаменитой ленты. Как сообщает Agence France-Presse, с предложением воскресить историю об охоте на человекоподобных роботов выступили продюсеры компании Alcon Entertainment.

Стоит отметить, что Ридли Скотт еще не решил, станет ли новый фильм приквелом или сиквелом к оригинальной картине. Точно известно, что новый "Бегущий по лезвию" не будет римейком.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
22.08.2011 - 13:57
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Сценарист "Конана" переписал "Рэмбо 5"

Твой софтовый форум
Сильвестр Сталлоне в фильме "Рэмбо 4"

Сценарист Шон Худ (Sean Hood) завершил работу над новой версией сценария киноленты "Рэмбо 5". Об этом он упомянул в интервью FEARnet. Будет ли участвовать в съемках картины сам Сильвестр Сталлоне, пока неизвестно. Ранее Худ работал над сценарием к фильму "Конан", вышедшему в 2011 году.

Сообщается, что новая версия "Рэмбо 5" уже передана студии Millenium Films, которая занимается производством картины. Худ уточнил, что его сценарий основан на оригинальной идее самого Сильвестра Сталлоне.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
24.08.2011 - 22:46
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Миллу Йовович записали в "опасные девушки"

Твой софтовый форум
Милла Йовович. Фото ©AFP

Милла Йовович, София Вергара и Кейт Бейкинсел сыграют в киноадаптации комикса Danger Girl, сообщает блог Latino Review со ссылкой на инсайдерскую информацию. В настоящее время компания Benderspink занимается приобретением прав на экранизацию оригинального комикса.

Представители актрис пока не подтвердили эту информацию. О том, когда предположительно может выйти фильм, тоже пока ничего неизвестно.

Впервые информация о том, что Danger Girl готовится к производству, появилась в 2010 году. Об этом продюсер Адриан Аскариа (Adrian Askarieh) сообщил газете LА Times. Он рассказал, что фильм станет "анти-Ангелами Чарли". По данным Аскариа, режиссером киноверсии Danger Girl должен стать Тодд Линкольн (Todd Lincoln).

Комикс Danger Girl, созданный Энди Хартнеллом и Скоттом Кэмпбеллом, начал выходить в США в 1998 году. Его издает компания Wildstorm Productions, принадлежащая DC Comics. В комиксе рассказывается про приключения особого отряда девушек-шпионок, которым приходится регулярно спасать мир.

Ранее по комиксу Danger Girl выходила игра: в 2000 году компания THQ выпустила одноименный проект для консоли PlayStation.

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
25.08.2011 - 11:49
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Съемки "Росомахи 2" отложили до 2012 года

Твой софтовый форум
Хью Джекман в фильме "Росомаха"

Съемки сиквела "Росомахи" начнутся не раньше весны 2012 года, пишет Deadline. Как сообщил порталу неназванный источник из студии Fox, которая занимается производством картины, основной причиной переноса стали проблемы, связанные с погодными условиями в Японии, где должна была пройти основная часть съемок.

Как сообщает источник Deadline в Fox, возможно, теперь основная часть съемочного процесса будет перенесена в Канаду. Ранее Collider сообщал, что канадская часть съемок должна пройти в Ванкувере с 11 ноября 2011 по 1 марта 2012 года.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end

Topic Options
Сейчас: 14.05.2024 - 22:16
Мобильная версия | Lite версия