я делал так:
1)ставил этот экранчик;
2)находил EXEшник (HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Winlogon->UIHost) - у меня он находится в C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\TuneUp Software\TuneUp Utilities\WinStyler\tu_logonui.exe(при желании можно поменять:) ) ;
3)С помощью программки ResHacker (или любой другой такого плана) заменял в нём текст на необходимый, кстати, кроме текста можно и рисунок со скриптом поменять
а сам файлик можно попробовать Hex-редактором открыть