PROMT PROMT Expert 12 рекомендуется:
для поддержки проектов по переводу технической документации, контрактов и других типовых документов;
для работы с корпоративными базами Translation Memory (ТМ), словарями и глоссариями;
для регулярных переводов текстов схожей тематики с высоким качеством;
для эффективной работы с терминологией (автоматическое выделение терминов из текста и использование ранее созданных словарей и глоссариев);
для повышения эффективности переводческого процесса в рамках бюро или отдела переводов.
Как результат – ускорение процесса перевода.
PROMT Expert 12 is a solution with advanced features for professional translators. With PROMT Expert 12 you can quickly obtain high-quality translations of any type of documents using full set of professional customization tools.
Solution Scope
Translation of large information volumes for internal and external customers.
Translation of standard documents (contracts, project documentation, technical specifications, manuals, etc.).
Corporate document management support , including documents in foreign languages.
Integration of translation memories of different vendors and parallel texts.
Fast extraction of text terminology, the terminology is stored in domain-specific dictionaries and kept up-to-date.
Home: www.e-promt.ru
PROMT Expert 12 (12.0.52) Ru Portable + crack (full)
Удалены внешние встраиваемые плагины, Агент работает, запуск, особенно первый, притормаживает.
Разрабы требуют установленный фреймворк 3.5 и 4.0, но сборка запускается и работает, минус некоторые модули (например, Агенту нужен фреймворк 4.0) и без него.
+ Работает без установки.
+ Со всеми дополнительными словарями и языками.
скачать PROMT 12 ~ 368 Mb