Ну у меня не самые новые дрова, но предпоследняя версия. никаких прог дополнительных не ставил. Все настройки через стандартную панельку:
Сначала выставил режим Dualview:
Потом Auto select для полноэкранного видео:
Выставил разрешение, частоту и глубину цвета для телевизора:
Если и после этого не начнет показывать можно попробовать поиграться с параметрами видеовыхода:
После всех этих настроек проигрыватель на компе можно вообще свернуть, а видео-оверлей продолжает идти на телеке во весь экран.
---------
Кстати на последней картинке можно видеть, что у меня выставлен композитный выход, хотя телек подключен по s-video кабелю, но если переключить в режим S-video, то телек показывает черно-белую картинку. Может кто-то знает в чем прикол?