Вобщем ситуация такая. Имеется большая работа экономического содержания в *pdf. FineReader без проблем распознает текст, но как только дело доходит до каких-либо формул, то начинается настоящий хаос!
Можно ли каким-нибудь образом распознать "математические" символы (бетта, гамма, лямбда, знак арифметической суммы, квадратный корень и т.п)? Может есть что-то типо специального добалнения к FineReader'у (ведь по сути нет ничего нового, все эти символы есть в Ворде)? Чем вообще в принципе, какой программой, можно распознать такого рода символы?

Даже если удастся (но все равно, только теоретически) распознать все символы (сделать это можно через редактор пользовательских эталонов), добиться необходимого их взаимного положения возможно % на 70-80...
Поэтому лучшим решением в процессе распознавания будет выделять формулы как рисунки - их невозможно будет редактировать, но при достаточном качестве оригинала (pdf может содержать и растр, встречалось даже70 dpi) на печати они будут выглядеть отлично. Попробуй также при этом отключить преобразование распознаваемой страницы в 300 dpi.

Да, в общем-то так и делал....больше 2-х часов убил на 300 страниц...