- Редактирование любых текстовых файлов настроек в кодировке UTF-8 (настройки меню, клавиатуры, панелей, жестов мыши и т.п. для браузера Opera), а также любых других ini-файлов в однобайтовой кодировке Windows в режиме "Слева список разделов (секций), справа содержание текущего раздела".
- Отображение пунктов меню, названий кнопок для браузера Opera из загруженного ini-файла русскими названиями из стандартной русификации Opera (напоминает визуальное редактирование).
- Выбор произвольного языкового файла Opera для предпросмотра пунктов меню и названий кнопок в любимом виде.
- Русский интерфейс программы и русские обозначения избранных разделов меню, кнопок, горячих клавиш и жестов мыши.
- В пределах одного раздела (например в контекстном меню на странице, открытой в Opera) можно произвольно менять местами пункты меню.
- Возможность скрыть/показать любой пункт любого раздела меню.
- Для файла меню Opera можно войти в подменю (или в подменю, внедренное в раздел меню) и выйти из подменю.
- Редактирование пунктов меню, создание нового пункта меню, удаление пункта меню.
При этом навигация по разделам (секциям) зависит от набора выведенных на экран разделов файла (избранные или все).

В Редакторе меню Opera пункт "Инструменты" состоит из набора независимых инструментов для экспорта-импорта выбранных файлов данных Opera, а пункт "Комбо" предназначен для комплексного экспорта-импорта данных Opera: закладок opera6.adr, списка введённых адресов opera.dir, контактов contacts.adr и заметок notes.adr.