Есть сайт: где лежат интересующие меня материалы, в частности и другие.
Но ссылки на файлы, содержащие в имени кириллицу, не открываются ни в IE8, ни в Opera@USB 10 Beta.
Причина - предположительно - в кодировках, т.е. файл имеющий название
250_резюме.pdf
адресуется как
250_%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%8e%d0%bc%d0%b5.pdf
но на той стороне распознается как
250_резюме.pdf
и соответственно, ссылка является недопустимой.
Что можно сделать?
Как и во что перекодировать имена файлов, чтобы можно было их достать?

При помощи WebZIP 7.1 пытался выкачал все необходимые .pdf-ы.
Не дает.
Вместо файлов - странички отказа с расширением pdf

Ситуация развивается так:
Установлено, что сайт распознает двубайтовую Юникод-кодировку кирилличных символов в адресе как отдельные байты ASCII-кодировки, в частности, то, что он отображает в страничке отказа соответствует таблице символов Windows-1252.
При этом поисковики нормально индексируют и выводят эти файлы, указывая в адресе нормальную кириллицу.
Т.е. проблема состоит в том, чтобы заставить сайт понять, что к нему обращаются в определенной кодировке, или же брутально выкачать все пдф-ы...
Но как это сделать?