day & night

Ваш Никнейм на японском, пишем не стесняемся
Дата обновления: , перейти к новому сообщению
#1
Foller



И тут я ему сказал...
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 2.242
Регистрация: 23.07.2006
Из: Архангельск
Пользователь №: 199.021


Респектов: 616
-----XXXX-




Игра называется "Сделаем наш форум японским" biggrin.gif
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «


Собственно вот мой lumotatakushi
Пока читал - язык сломал

ПС: Весь поиск изюзал не нашёл такой темки!
User is offline
Go topGo end

Ответов(1 - 9)
5.03.2010 - 16:12
#2
Tonye



Специалист
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 339
Регистрация: 1.05.2006
Из: Владивосток
Пользователь №: 157.726


Респектов: 150
-----X----


Предупреждений:


chimotofuku
User is offline
Go topGo end
icon1 5.03.2010 - 16:16
#3
BRACKET



Грамотный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 293
Регистрация: 3.04.2008
Из: Ростов-на-Дону
Пользователь №: 828.100


Респектов: 130
-----X----


Предупреждений: 0


мой Логин на форуме zushikamimekuchi smile.gif
А реальное имя chikirinka biggrin.gif
User is offline
Go topGo end
5.03.2010 - 16:24
#4
PRYANIK



Made In Tula
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Администраторы
Сообщений: 31.368
Регистрация: 22.02.2004
Пользователь №: 7


Респектов: 6432
-----XXXXX




noshifukatokime smile.gif


--------------------
Не работает ссылка? Пишите в теме, обновим :)! Link not working? Let us know in the comments, we'll fix it!


Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. Э.М. Ремарк
User is offline
Go topGo end
5.03.2010 - 16:38
#5
scorpio



Mr. SoftoRooMan
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: СуперМодераторы
Сообщений: 8.029
Регистрация: 10.10.2005
Из: LG
Пользователь №: 21


Респектов: 1412
-----XXXXX




Зовите меня ArimimoShinokimo )))
User is offline
Go topGo end
5.03.2010 - 16:48
#6
oligarh



Unregistered














не хочу вас расстраивать и не посчитайте меня занудой smile.gif
но у японцев вроде нету звука "Л"
а у китайцев нету "Р"

так что буква "F" переведена не правильно smile.gif
Go topGo end
5.03.2010 - 17:14
#7
Foller



И тут я ему сказал...
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 2.242
Регистрация: 23.07.2006
Из: Архангельск
Пользователь №: 199.021


Респектов: 616
-----XXXX-




Цитата | Quote(oligarh @ 5.03.2010 - 16:48)
не хочу вас расстраивать и не посчитайте меня занудой
но у японцев вроде нету звука "Л"
а у китайцев нету "Р"

так что буква "F" переведена не правильно
*


Как раз таки не хочу вас расстраивать happy.gif
написано то правильно. Как подмечено нет звука "л", а буква есть.
Поэтому произноситься должно чтото среднее м/у "л, р и д".
Это связано с тем, что японцы считают якобы у европейцев неправильно носоглотка располагается, и поэтому так получается. А европейцы наооборот.... вообщем "вечная дилема".
Но в данном топике, смысл ни в этом!!! wink.gif
User is offline
Go topGo end
5.03.2010 - 17:15
#8
Andrey_n



Грамотный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Регистрация: 2.09.2005
Из: Кострома
Пользователь №: 41.030


Респектов: 76
-----X----


Предупреждений:


прикольно .. katoteshikufu_to
User is offline
Go topGo end
5.03.2010 - 19:51
#9
HugoBo-SS



тут-та-ту
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10.906
Регистрация: 3.04.2008
Из: Russia SPb
Пользователь №: 827.869


Респектов: 4350
-----XXXXX




ridojimozumo-ariari biggrin.gif
User is offline
Go topGo end
icon1 5.03.2010 - 23:42
#10
KLUCHICK



Вечная память...
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Администраторы
Сообщений: 5.668
Регистрация: 15.03.2004
Из: The Ural federal district
Пользователь №: 326


Респектов: 3848
-----XXXXX




Осенно приятенна laugh.gif


Ник metadomikirime
Имя zukatekirin
User is offline
Go topGo end

Topic Options
Сейчас: 28.04.2024 - 3:34
Мобильная версия | Lite версия