Раз уж топик продолжает жить и развиваться, выскажу ещё одну мысль. "Жить ради себя"? Ну и что это за жизнь? Кормить себя, укладывать себя спать, доставлять себе удовольствие? И что, это делать смыслом жизни? Как-то патетично получается.
Жить в своё удовольствие. Это уже не "жизнь в удовольствие", а "жизнь ради удовольствия", что есть примерно то же самое что жизнь ради денег. Да неужели человеческая жизнь не стоит большего?! Неужели можно ограничить свою жизнь удовольствием, и этого будет достаточно?!
Жить ради любимого человека, любить, даже страдать - это и есть то, что называется "жизнью". А жизнь ради себя любимого, жизнь ради самоудовлетворения, это не жизнь а в лучшем случае существование.