Windows x64 против Windows x32 ..что лучше ?, в чём разница ?..

Просто так, без костылей, далеко не все. И пусть вина за это, ЧАСТИЧНО, лежит на некорректном написании создателями, но, часто это лучше, чем жопорукие сегодняшние поделки, кривость которых скрывют бОльшие аппаратные ресурсы.

это невозможно, программы не работают напрямую с ядром ОС и в 64 битной ОС вполне возможно эмулировать слой перед ядром для работы 32 битных приложений. Драйверы работают уровнем ниже, для них нет прослойки, соответственно и эмулировать ничего не получится.
универсальных драйверов не бывает.
если программа до сих пор не имеет поддержки x64 в любом виде - это труп, не надо заниматься некрофилией. А для поиграться да, есть виртуалки. Ни одна ОС прошедшая долгий путь развития не имеет полной обратной совместимости.
Уже около 8 лет везде на своих компьютерах использую x64, за последние лет 5 вообще не было проблем с совместимостью. На данный момент единственная реальная проблема, это необходимость работы старых устройств

Понятно, что драверов два - 32 и 64 бита, просто они помещены в один установочный пакет...
При установке есть автоматический выбор в зависимости от разрядности оси...