Цитата | Quote(Marinax420 @ 6.08.2009 - 21:57)
Вопрос на засыпку smile.gif Какая песня звучит в финальной сцене Miami Vice (2006) ? Имеется в виду сцена приезда в дом на побережье после последней перестрелки. В списке треков в ost ее почему-то нет.
Эта?
Artist: Blue Foundation Lyrics
Song: Sweep Lyrics
The floor you walk on is smooth. There is no ground there.
Magic begins with blood. Outside, there are trees,
With concrete under their roots. But I have passed the tombs of kings,
Regaled them with pacing, checked bins for food and wrappings.
I have scoured the seas for miles, cloaked my face with ash.
My fingertips opening, accepting my time.
The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I'm your sorrow
Calling in your dreams
For me, I'm your shadow
Howling in the streets
Tomorrow, I will walk the streets
And steel myself for the familiar. Your eyes
Will not settle, a hunger. You'd be happier in your grave.
When we meet, share stories, you stretch me. I see,
I see a semi-circle of teeth.
The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I'm your sorrow
Calling in your dreams
For me, I'm your shadow
Howling in the streets
Перевод в исполнении Google translate
Перевод: английский » русский
Miami Vice
Исполнитель: Фонд голубых
Песня: Sweep
На полу вы ходить по гладкой. Существует никаких оснований существует.
Магия начинается с кровью. Снаружи Есть деревья,
В соответствии с конкретными их корни. Но я прошел гробницы царей,
Regaled (не смог Гугль перевести) их темпы, проверяются контейнеры для продуктов питания и упаковки.
Я дала моря на многие километры, маскируют лице Мое с золой.
Моя рука открытия, приняв мое время.
Темная половина цилиндров-курили сигареты
Для меня, я в вашем горе
Вызов в Вашей мечты
Для меня, я в вашей тени
Howling (не смог Гугль перевести) на улицах
Завтра я буду ходить по улицам
И стали меня по знакомым. Ваши глаза
Будет не урегулировать, а голод. Вы бы счастливее в могилу.
Когда мы встречаемся, делиться историями, вы мне стрейч. Я вижу,
Я вижу полууниверсальную круг зубов.
Темная половина цилиндров-курили сигареты
Для меня, я в вашем горе
Вызов в Вашей мечты
Для меня, я в вашей тени
Howling (не смог Гугль перевести) на улицах
Все остальные песни можете увидеть здесь