Чтобы советский старшина Васков и его зенитчицы заговорили по-китайски, в Поднебесной мечтали давно. Фильм "А зори здесь тихие" Станислава Ростоцкого в Китае давно стал культовым, его обожал Дэн Сяо Пин, называл типично китайской картиной и ввел повесть Васильева в обязательную школьную программу.

Снять свою многосерийную версию партия поручила молодому режиссеру Мао Вэйнину и поставила задачу найти актеров, максимально похожих на героев советской ленты. За ними Мао отправился в Москву. Выбор поначалу многих удивил, пока не увидели работу китайских гримеров.

Елена Мальцева, актриса: "При том, что у меня тоже был светлые волосы, и ничего общего с еврейской девочкой Соней. Ну вот, как-то продюсер что-то там усмотрел".

Ходить строевым шагом в полной амуниции и кирзовых сапогах молодым русским актрисам пришлось в 40-градусную жару. Съемки проходили в пригороде китайского городка Хей-хе, на границе с Россией. Там построили настоящую русскую деревню с православной церковью и военной полосой укреплений.

Мао Вэйнин, режиссер: "Мы старались, чтобы интерьеры полностью повторяли фильм Ростоцкого. Это было непросто. Всe-таки китайские и русские представления о том, как надо строить деревенские дома, сильно отличаются".

Воссоздать быт оказалось куда сложнее. Китайцы упорно ставили в кадре изящный фарфор, русские заменяли его металлическими тарелками и чашками. А актеру Андрею Соколову пришлось доказывать, что не мог советский старшина драться в стиле Шао-Линя.

Андрей Соколов, актер: "Он говорит: "Ну вот, там будут сцены, где ты будешь с немцами драться. Нужно чтобы это было все красиво и так далее". Я, значит, вырываю волосы на голове, бегу к продюсеру и говорю: "Вы чего, 42-й год. Россия. Тыл. Какое кунг-фу! Деревенский парень. Он в лучшем случае припечатать может"".

Самой сложной для съемок оказалось сцена в бане, тоже из-за разности культур. Для девушек даже специально сшили длинные сорочки, а когда они сказали, что так русские не парятся, режиссер и вовсе думал отказаться от этого эпизода.

Елена Мальцева, актриса: "В бане только оператор остался и звукооператор, они сидят малиновые, оператор смотрит в пол, режиссер заходит в темных очках, ни на кого не глядя, отдает распоряжения".

И, конечно, трудности перевода. Порой непросто было перевести китайские творческие замыслы на русский язык. Но несколько месяцев бок о бок сделали своe дело.

Пока шли съемки, история зенитчиц и старшины обогатилась новыми сюжетными линиями. В итоге небольшая повесть превратилась в 700 страниц сценария. Китайские зрители приняли фильм на "ура". Он шел в самое рейтинговое вечернее время, русские актеры сразу стали звездами китайского телевидения, а песня, родившаяся прямо во время съемок у исполнительницы роли Женьки, настоящим хитом.

Вэй Пин, вице-президент международной телевизионной корпорации Китая: "Наша съемочная группа сразу влюбилась в эту актрису. Красавица, трудолюбивая, у нас таких девушек сразу принимают в партию".

Первым некитайским зрителем картины стал сам автор легендарной повести - Борис Васильев. А теперь увидеть китайскую версию культового советского фильма смогут и все желающие.

Кадр из фильма "Трон"

Фантастический фильм "Трон: Наследие" возглавил российский прокат в последний уикенд 2010 года, сообщает РИА Новости со ссылкой на издание "Кинобизнес сегодня".

Картина, рассказывающая историю Сэма Флинна, в поисках отца оказавшегося в компьютерном мире, собрала 5,8 миллиона долларов. Главные роли в фильме исполняют Джефф Бриджес, Оливия Уайлд и Гаррет Хедлунд. Режиссером картины выступает Джозеф Косински. По данным Boxofficemojo, мировые сборы картины составили 152 миллиона долларов при бюджете в 170 миллионов.

Источник: _www.lenta.ru




Кадр из "Рухнувших небес"

В интернете появился первый трейлер нового фантастического сериала "Рухнувшие небеса", продюсером которого выступает Стивен Спилберг.

Видео можно посмотреть тут. (_http://lenta.ru/video/kino/skies/index.htm)

По сюжету этого телевизионного фильма Земля подвергается атаке пришельцев, которые сначала обесточивают человеческие города при помощи электромагнитных импульсов, а потом начинают их методично уничтожать. В результате человечество уходит в подполье и начинает партизанскую войну. Главные роли в сериале исполнили Колин Каннингэм, Мфо Коахо, Сара Картер, Коннор Джессуп и другие.

Показом сериала займется американская кабельная сеть TNT. Всего в первом сезоне запланировано 9 серий, показывать которые будут летом 2011 года.

Источник: _www.lenta.ru




Фрагмент постера к фильму "Черный лебедь"

Сайт Collider составил список из десяти вышедших в 2010 году фильмов, к которым были разработаны самые удачные постеры.

Возглавила список картина Даррена Аронофски "Черный лебедь". Картина, в которой снимались Натали Портман, Венсан Кассель, Вайнона Райдер и Мила Кунис, представлена сразу четырьмя постерами. Все они выдержаны в стиле ар-деко, причем дизайнеры решили ограничиться тремя цветами без оттенков - красным, белым и черным.

Источник: _www.lenta.ru




Кадр из первой части фильма "Гарри Поттер и Дары Смерти"

Самым ожидаемым фильмом 2011 года названа заключительная часть киноэпопеи о мальчике-волшебнике - "Гарри Поттер и Дары Смерти" ("Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2"). Таковы результаты опроса, проведенного одним из крупнейших интернет-ресурсов по продаже билетов в кинотеатры Fandango.com, сообщает Reuters.

Восьмой и последний фильм, снятый по мотивам романов о Гарри Поттере писательницы Джоан Роулинг, набрал большинство голосов как среди мужской, так и среди женской аудитории сайта. Премьера второй части "Даров смерти" назначена на июль 2011 года.

Источник: _www.lenta.ru

Эндрю Гарфилд. Фото ©AFP

Актерский состав нового фильма Майкла Манна "В ожидании Роберта Капы" пополнился Джеммой Артертон и Эндрю Гарфилдом, сообщает Collider.

Сюжет новой картины строится вокруг краткого романа первой женщины-военного фоторепортера Герды Таро и фотографа Роберта Капы. Капа познакомился с Таро в Париже в 1935 году. В это время они оба работали на фронтах гражданской войны в Испании. Спустя два года, в 1937 году, роман был прерван трагической гибелью Таро.

Источник: _www.lenta.ru



Кадр из фильма "Звездные войны: Империя наносит ответный удар"

Американская Библиотека Конгресса огласила ежегодный список фильмов, добавленных в Национальный кинореестр. Об этом сообщается на сайте организации.

Всего в список попали 25 картин, среди которых имеются как короткометражные, немые и авангардные фильмы, так и популярные голливудские ленты. Так, например, в список попали 15-минутный студенческий фильм Джорджа Лукаса "Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB", черно-белая короткометражка "Cry of Jazz" 1959 года и авангардная пятиминутка "Тарантелла" 1940 года выпуска. Кроме этого, в список попала экспериментальная лента "Наша Леди Сферы".

Источник: _www.lenta.ru

Высоцкий. Спасибо, что живой


25 июля 2011 на киноэкраны выйдет один из самых ожидаемых фильмов этого года. Речь идет о фильме Петра Буслова “Высоцкий. Спасибо что живой”. Сценарий написал сын великого артиста – Никита Высоцкий.


В ролях заняты: Андрей Смоляков, Иван Ургант, Андрей Панин, Сергей Шакуров, Владимир Ильин, Оксана Акиньшина, Дмитрий Астрахан, Максим Леонидов, Владимир Меньшов, Сергей Безруков, Владимир Зайцев и др.


Кто именно сыграл главную роль – пока остается загадкой. Действие фильма разворачивается в 1979 году, когда на одном из концертов Высоцкому становится плохо с сердцем. Он переживает клиническую смерть.

Французский режиссер Матье Вешлер выпустил фильм, целиком сделанный на движке игры GTA IV. Об этом сообщается на сайте производителя игры компании Rockstar Games.Источник: Lenta_ru

Посмотреть можно здесь:

Кадр из фильма "Санктум 3D"

Фильм "Санктум 3D" стал лидером российского проката, сообщает РИА Новости со ссылкой на издание "Кинобизнес сегодня".

Картина, продюсером которой выступил Джеймс Кэмерон, заработала в России около 4 миллионов долларов. По сюжету картины группа дайверов отправляется в труднодоступные пещеры. Тропический шторм вынуждает исследователей спуститься глубоко под воду, чтобы найти неизвестный выход из этих пещер к морю.

Источник: _www.lenta.ru

Арнольд Шварценеггер. Архивное фото ©AP

Бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер подтвердил в своем микроблоге возвращение к актерской карьере.

"Ребята из CAA (Creative Artists Agency - американское агентство, представляющее интересы актеров - Прим. "Ленты.Ру") на протяжении 7 лет спрашивали, когда же они наконец смогут всерьез рассматривать возможность моего участия в съемках. Сегодня дал им добро," - написал Шварценеггер.

Источник: _www.lenta.ru

Кадр, предоставленный компанией "Формула цвета"

Показ цветной версии фильма "Офицеры" состоится на Первом канале 23 февраля. Об этом сообщается в пресс-релизе компании "Формула цвета", поступившем в редакцию "Ленты.ру".

Информация о том, что "Формула цвета" раскрасила ленту, появилась еще в октябре 2010 года. Тогда же стало известно, что в ближайшие полгода картину покажет Первый канал, однако дата не уточнялась. В ноябре цветная версия "Офицеров" была выпущена на DVD компанией "Новый диск".

Источник: _www.lenta.ru



Постер фильма "1911"

Историческая драма "1911", главную роль в которой исполнил Джеки Чан, обзавелась датой выпуска - мировая премьера назначена на октябрь 2011 года, сообщает THR. Новая картина станет сотым фильмом в карьере 57-летнего актера.

В центре сюжета новой картины свержение династии Цин в октябре 1911 года и образование Китайской республики. Джеки Чан исполнит роль Сунь Ятсена - революционера, основателя партии Гоминьдан и первого президента страны.

Источник: _www.lenta.ru

Два фильма, сделанных в 1936 г. в технологии 3D, обнаружил в берлинских архивах австралийский режиссер Филипп Мора. Таким образом, оказалось, что это открытие по праву принадлежит немцам, а не американцам, как считалось ранее.
"Фильмы сняты на 35-миллиметровую пленку, по всей видимости, двумя объективами, перед которыми, вероятно, устанавливалась призма. Они были выпущены одной из независимых студий по заказу министерства пропаганды, во главе которого стоял Геббельс", - рассказал Мора.

Источник: _www.utro.ru

В Сети появился первый трейлер нового фильма Бекмамбетова

В интернете появился первый трейлер "Аполлона 18" - фантастического псевдокументального фильма, продюсером которого выступает Тимур Бекмамбетов.

В центре сюжета картины экспедиция на Луну "Аполлона 18", которая, согласно официальной версии, была отменена. Создатели картины утверждают, что им удалось обнаружить "ранее неизвестные документальные материалы", которые не только доказывают, что астронавты побывали на Луне, но и обнаружили там неизвестные и агрессивные формы жизни.

Режиссером ленты является испанец Гонсало Лопес-Галлего, для которого это первый крупный проект в кино. Автором сценария нового фильма является Брайан Миллер - лауреат первого Международного кинофестиваля экшн-фильмов "ASTANA", прошедшего летом 2010 года в столице Казахстана. Непосредственно производством картины занимается The Weinstein Company. Планируется, что "Аполлон 18", съемки которого начались в декабре 2010 года, выйдет в прокат в апреле 2011 года.

В настоящее время Тимур Бекмамбетов работает над фильмом "Авраам Линкольн: Охотник на вампиров", в основу которой легла одноименная книга Сэта Грэма-Смита. Книга рассказывает об истинных причинах гражданской войны: конфликт между Севером и Югом стал следствием борьбы с вампирами, которые обитали в южных штатах.

Дешевый телебоевик победил на торрентах голливудские блокбастеры

Телефильм "S.W.A.T.: Огненная буря" (S.W.A.T.: Firefight), сделанный специально для канала HBO, стал самым скачиваемым фильмом на торрентах. Об этом сообщает в своем еженедельном отчете ресурс TorrentFreak.