day & night

Новости кино, Новости, интересные факты и их обсуждение
Дата обновления: , перейти к новому сообщению
#1
KuliPashi



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 820
Регистрация: 12.10.2006
Из: Ростов на Дону
Пользователь №: 246.553


Респектов: 350
-----XX---





SoftoRooM


Китайцы сняли ремейк "А зори здесь тихие"


Чтобы советский старшина Васков и его зенитчицы заговорили по-китайски, в Поднебесной мечтали давно. Фильм "А зори здесь тихие" Станислава Ростоцкого в Китае давно стал культовым, его обожал Дэн Сяо Пин, называл типично китайской картиной и ввел повесть Васильева в обязательную школьную программу.

Снять свою многосерийную версию партия поручила молодому режиссеру Мао Вэйнину и поставила задачу найти актеров, максимально похожих на героев советской ленты. За ними Мао отправился в Москву. Выбор поначалу многих удивил, пока не увидели работу китайских гримеров.

Елена Мальцева, актриса: "При том, что у меня тоже был светлые волосы, и ничего общего с еврейской девочкой Соней. Ну вот, как-то продюсер что-то там усмотрел".

Ходить строевым шагом в полной амуниции и кирзовых сапогах молодым русским актрисам пришлось в 40-градусную жару. Съемки проходили в пригороде китайского городка Хей-хе, на границе с Россией. Там построили настоящую русскую деревню с православной церковью и военной полосой укреплений.

Мао Вэйнин, режиссер: "Мы старались, чтобы интерьеры полностью повторяли фильм Ростоцкого. Это было непросто. Всe-таки китайские и русские представления о том, как надо строить деревенские дома, сильно отличаются".

Воссоздать быт оказалось куда сложнее. Китайцы упорно ставили в кадре изящный фарфор, русские заменяли его металлическими тарелками и чашками. А актеру Андрею Соколову пришлось доказывать, что не мог советский старшина драться в стиле Шао-Линя.

Андрей Соколов, актер: "Он говорит: "Ну вот, там будут сцены, где ты будешь с немцами драться. Нужно чтобы это было все красиво и так далее". Я, значит, вырываю волосы на голове, бегу к продюсеру и говорю: "Вы чего, 42-й год. Россия. Тыл. Какое кунг-фу! Деревенский парень. Он в лучшем случае припечатать может"".

Самой сложной для съемок оказалось сцена в бане, тоже из-за разности культур. Для девушек даже специально сшили длинные сорочки, а когда они сказали, что так русские не парятся, режиссер и вовсе думал отказаться от этого эпизода.

Елена Мальцева, актриса: "В бане только оператор остался и звукооператор, они сидят малиновые, оператор смотрит в пол, режиссер заходит в темных очках, ни на кого не глядя, отдает распоряжения".

И, конечно, трудности перевода. Порой непросто было перевести китайские творческие замыслы на русский язык. Но несколько месяцев бок о бок сделали своe дело.

Пока шли съемки, история зенитчиц и старшины обогатилась новыми сюжетными линиями. В итоге небольшая повесть превратилась в 700 страниц сценария. Китайские зрители приняли фильм на "ура". Он шел в самое рейтинговое вечернее время, русские актеры сразу стали звездами китайского телевидения, а песня, родившаяся прямо во время съемок у исполнительницы роли Женьки, настоящим хитом.

Вэй Пин, вице-президент международной телевизионной корпорации Китая: "Наша съемочная группа сразу влюбилась в эту актрису. Красавица, трудолюбивая, у нас таких девушек сразу принимают в партию".

Первым некитайским зрителем картины стал сам автор легендарной повести - Борис Васильев. А теперь увидеть китайскую версию культового советского фильма смогут и все желающие.
User is offline
Go topGo end

Ответов(200 - 209)
27.04.2011 - 12:33
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Шварценеггер пообещал вернуться в следующем "Терминаторе"

Твой софтовый форум
Арнольд Шварценеггер в фильме "Терминатор 3: Восстание машин"

Арнольд Шварценеггер согласился участвовать в новом фильме про Терминатора, сообщает Deadline.

В настоящее время агентство CAA, которое представляет интересы бывшего губернатора Калифорнии, ищет покупателя на право производства следующей, пятой по счету, картины франшизы. При этом актер пока дал предварительное согласие (то есть он не связан контрактом и может в любое время выйти из проекта) с некоторыми дополнительными условиями: например, ему должен понравиться сценарий новой картины.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
28.04.2011 - 11:41
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Почти вернулся

Твой софтовый форум
Арнольд Шварценеггер в фильме "Терминатор 3: Восстание машин"

Арнольд Шварценеггер пообещал сняться в новом "Терминаторе"

Утром 27 апреля 2011 года мир потрясла новость: Арнольд Шварценеггер снова вернется к съемкам в "Терминаторе". С такими (или подобными) заголовками вышло большинство новостных агентств мира. Это неудивительно - новость о возвращении бывшего губернатора к своим корням, персонажу, который некогда сделал его суперпопулярным, является мечтой многих фанатов оригинальной франшизы, до сих пор не отошедших от кошмарного "Терминатор: Да придет спаситель". Впрочем, действительность оказалась много скучнее, и еще не факт, что нам снова предстоит увидеть Шварценеггера в роли киборга-убийцы.

Впервые слухи о том, что Арнольд Шварценеггер намерен вернуться в кинематограф, появились давно, еще до завершения его второго губернаторского срока. По некоторым данным (точнее - именно слухам), актеру попался на глаза сценарий картины "С крыльями как орлы" (With Wings as Eagles), автором которого является Рэндолл Уоллис, работавший над такими масштабными лентами, как "Храброе сердце", "Перл-Харбор" и "Человек в железной маске". Сценарий тогда еще действовавшему губернатору якобы понравился, и он захотел принять участие в проекте.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
28.04.2011 - 15:22
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Foх отправит Зорро в постапокалиптическое будущее

Твой софтовый форум
Иллюстрация с сайта superherouniverse.com

Компания Fox запустила в разработку проект "Перерождение Зорро" (Zorro Reborn), сообщает издание 24Frames.

Новый фильм станет "мрачным переосмыслением" классического персонажа. Действие новой картины разворачивается в постапокалиптическом будущем. В проекте Зорро предстанет помешанным на мести человеком. Какие из атрибутов известного персонажа (маска, шпага, плащ) останутся в новой версии, не сообщается.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
28.04.2011 - 16:05
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




"Зеленому Фонарю" добавили денег на спецэффекты

Твой софтовый форум
Кадр из фильма "Зеленый фонарь"

Бюджет фильма "Зеленый Фонарь" ("Green Lantern") был увеличен на девять миллионов долларов США, сообщает Variety.

Дополнительные ресурсы потребовались для того, чтобы повысить качество спецэффектов. Предполагается, что с учетом этих девяти миллионов, а также сумм, которые будут израсходованы на рекламу фильма, бюджет "Зеленого Фонаря" составит около 200 миллионов долларов.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
29.04.2011 - 14:29
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Количество в качество

Твой софтовый форум
Кадр из фильма "Пираты Карибского моря: На странных берегах"

"Лента.Ру" предлагает майский кинообзор

На май запланировано на удивление мало премьер, зато некоторые из них будут весьма громкими. Например, в прокат выйдет заключительная часть "Утомленных солнцем" Никиты Михалкова. Кроме того, на российские экраны выпустят четвертую картину из популярной диснеевской серии "Пираты Карибского моря".


» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
29.04.2011 - 20:24
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Summit Entertainment выпустит экранизацию "Игры Эндера"

Твой софтовый форум
Обложка одного из изданий "Игры Эндера"

Компания Summit Entertainment приобрела права на экранизацию фантастического романа Орсона Скотта Карда "Игра Эндера" ("Ender's Game"), сообщается на сайте Deadline.

Основанный на этой книге фильм был задуман достаточно давно. В 2002 году компания Warner Bros. приобрела права на экранизацию. Кандидатом на режиссерское кресло являлся Вольфганг Петерсен ("Бесконечная история", "Враг мой", "Троя", "Идеальный шторм"). Фильм должен был выйти на экраны в 2008 году, но этого не случилось. Вместо этого в 2008 году было объявлено, что Петерсон в дальнейшем не будет работать над проектом.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
30.04.2011 - 0:56
HugoBo-SS



тут-та-ту
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10.906
Регистрация: 3.04.2008
Из: Russia SPb
Пользователь №: 827.869


Респектов: 4350
-----XXXXX




На YouTube открылся официальный канал «Мосфильма»


Твой софтовый форум


На популярном видеосервисе YouTube в рамках соглашения с киноконцерном «Мосфильм» появился официальный канал Mosfilm, на котором пользователям будут доступны полные версии многих картин «Мосфильма».
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «
Источник: Cnews

ЗЫ Также есть возможность просмотра онлайн кинофильмов "Мосфильм" здесь:
Онлайн-Кинотеатр «Мосфильма»
. Сайт подправили, тормозов не заметил.
User is offline
Go topGo end
3.05.2011 - 9:04
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Гай Пирс снимется в "Прометее" Ридли Скотта

Твой софтовый форум
Гай Пирс. Фото ©AFP

Гай Пирс снимется в "Прометее" Ридли Скотта, сообщает The Playlist. Какая роль досталась актеру, не уточняется.

Сюжет картины хранится в тайне. Известно только, что действие ленты развернется на гигантском космическом корабле "Прометей". Главную мужскую роль в ленте исполнит Майкл Фассбендер, который как раз закончил работу над фильмом "Люди Икс: Первый класс". Кроме Фассбендера в картине снимаются Логан Маршалл-Грин, Шарлиз Терон, Идрис Эльба, Эмун Эллиот и Бенедикт Вонг. Выход фильма запланирован на 2012 год.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
3.05.2011 - 11:04
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




"Форсаж 5" обошел конкурентов в кинопрокате США

Твой софтовый форум
Фрагмент постера к фильму "Форсаж 5". Изображение с wikipedia.org

Боевик "Форсаж 5" (Fast Five) возглавил североамериканский кинопрокат по итогам выходных, собрав 83,6 миллиона долларов, сообщается на сайте boxofficemojo.com.

Как отмечает Agence France-Presse, с коммерческой точки зрения фильм пока является самой успешной премьерой 2011 года.

Главные роли в новом "Форсаже", как и в первой части киносериала, исполнили Вин Дизель и Пол Уокер. На сей раз угонщику Доминику Торетто (Дизель) и его помощнику, бывшему полицейскому Брайану О'Коннеру (Уокер), предстоит отправиться в Рио-де-Жанейро. В фильме также снялись Дуэйн "Скала" Джонсон, Джордана Брюстер и Лудакрис.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end
4.05.2011 - 19:02
clon31



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 4.012
Регистрация: 4.11.2005
Из: На данный момент Бетельгейзе 3 :)
Пользователь №: 62.555


Респектов: 1616
-----XXXXX




Новому римейку "Семи самураев" нашли режиссера

Твой софтовый форум
Кадр из фильма "Семь самураев"

Компания братьев Вайнштенов нашла режиссера для римейка "Семи самураев" Акиры Куросавы, сообщает Variety. Им стал Скотт Манн, известный по боевику "Турнир на выживание".

Сюжет оригинальной картины 1954 года разворачивался в Японии XVI века. В это время в стране, где идет гражданская война, орудуют многочисленные банды разбойников. Жители одной из деревень нанимают семерых самураев для защиты.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Источник: _www.lenta.ru
User is offline
Go topGo end

Topic Options
Сейчас: 16.05.2024 - 3:38
Мобильная версия | Lite версия