Ставь на свежеотформатированый винт ЧИСТУЮ русскую систему. не сборку.
https://softoroom.org/topic55022.htmlЕсли винт не форматировать, то остаются старые хвосты, которые могут давать такие проблемы.
Если ставишь английскую систему с MUI, то примени в реестр те изменения, что предложил nokeMoH и перезагрузись. в 90% случаев это решит проблемы с кодировками.