day & night

"Лингвистический шок", Юмор
Дата обновления: , перейти к новому сообщению
#1
Volk



Unregistered














Набрёл на интересный ресурс http://www.notam02.no...t/Russian.html
Попытка объяснения значения матерного слова biggrin.gif Ох эти америкосы!
Go topGo end

Ответов(30 - 39)
27.02.2006 - 21:51
#31
vledward



Unregistered














Компания "Комус" (канцтовары) - комусру... Правда, теперь появился и com. Надо думать, "ру" скоро пропадет
Go topGo end
28.02.2006 - 0:51
#32
Маньячка



Новичок


Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 28.01.2006
Пользователь №: 114.381


Респектов: 0
----------


Предупреждений:



http://xyu.com/ ..Хрен его знает что за сайт и чем он занимается...)))
User is offline
Go topGo end
28.02.2006 - 1:35
#33
Love.sys



Коксохим
Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 1.341
Регистрация: 23.08.2005
Пользователь №: 12.345


Респектов: 120
-----X----




А вот по аналогии сайт, занимающийся карточной игрой Блек-Джек. Адрес сайта:
http://pizda.com/\

http://alimov.ru/index1.html это ваще лол!!
User is offline
Go topGo end
28.02.2006 - 1:43
#34
Diablos



Unregistered














Go topGo end
1.04.2006 - 19:48
#35
farg



Боец невидимого фронта
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Администраторы
Сообщений: 2.977
Регистрация: 11.02.2004
Пользователь №: 194


Респектов: 254
-----XX---




Монолог


Хау мач.......вот это? Большое, синее, хаумач? Ду ю спик инглиш? Спэнишь? Че, онли спэниш? Ну, эль момент, Э-э.... Их бин купить вот это. Зис - хау доллара? Вот, блин тупой. Ай вонт зис! Зис! Давай, загорелый, соображай! Завязывай лопотать по своему, не хиляет, лисен сюда. Лисен сюда, говорю! Зис хочу! Зис зис и вон зис! Их бин башлять! Доунт андэрстэнд? Онли спаниш? Хенде хох! ГЫ-ы-ы .... Шутка, смайл! Купить, купить это все! Не понимать? Косишь, чернявый? Кэш, андерстэнд, кэш? Да опусти руки то! Ай эм раша, ре лакс! Нихт стрелять. Мир, дружба, долларз! Покупать это все. Цузамен наличман! Ну? Хилтон, муйня вот эта синяя с дельфинами.... Их бин владеть! Так! Резвее сучи ногами, чувак, квикли за лоером, одна нога здесь, другая - хиа! Май нейм из Паша фром Люберцы, салям алейкум, ферштейн? И давай отмороженный заманал уже, начинай понимать по русски! Включаю счетчик!
User is offline
Go topGo end
12.05.2006 - 2:55
#36
Hell



профи!
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 2.896
Регистрация: 8.04.2005
Из: Рязани
Пользователь №: 11.209


Респектов: 1252
-----XXXXX




Политкорректность в действии или что вытворяет translate.ru


user posted image
User is offline
Go topGo end
12.05.2006 - 6:14
#37
jbabaj



Unregistered














Теперь этот афроамаериканец чуть подростёт и начнёт доставать баскетболом и рэпом smile.gif Вы представляете рэп в кошачьем мяуканье?
Go topGo end
13.05.2006 - 1:40
#38
aasgeier



Unregistered














буагагага smile.gif))
супер
Go topGo end
2.08.2006 - 15:29
#39
anGel21



профи!
Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 796
Регистрация: 14.12.2005
Пользователь №: 85.611


Респектов: 183
-----X----




Песня кузнечик переведена на Украинский язык



С каждым годом на набережной Алушты все больше и больше предложений в сфере развлечений. Коллектив проекта Алустон решили не оставаться в стороне, и предлагает к вашему исполнению новый хит года для караоке. Текст и музыкальное исполнение прилагается. Пожалуйста, не будьте эгоистами, если у вас есть возможность записать в любой цифровой формат высылайте нам , а мы с удовольствием послушаем.

Песня кузнечик переведена на Украинский язык. Отнеситесь, пожалуйста, с чувством юмора. Исполнив песню, вы одним выстрелом убьете три зайца.
1. проверите себя на слух
2. практика украинскому произношению
3. возможно, вас ждет выступление на Евровидение.

В травi сид_в коничок
Зовсiм як огiрочок
Зелененький вiн був
Уявiть собi, уявiть собi
Зелененький вiн був

Вiн їв одну лиш травку
Не чiпав i козявку
i з мухами дружив
Уявiть собi
Не чiпав i козявку
i з мухами дружив

Ож ось прийщла жабка
Зажерливий живiт
i з їла стрибунця
Зажерливий живiт
i з їла стрибунця

Не думав, не гадав вiн
Нiяк i не чекав вiн
Такого ось кiнця
Уявiть собi
Нiяк i не чекав вiн
Уявiть собi
Такого ось кiнця
User is offline
Go topGo end
2.08.2006 - 17:47
#40
jbabaj



Unregistered














Слухай, а чого веселого у данному перекладi ти знайшов? Ну пiсня, як пiсня. Доречi, грамотiю, а що у тебе трапилось с лiтерою "i"? В Оперi вiдображається тiльки "_" замiсть "i". I слово "прийшла" пишеться через "ш", а не "щ".
Go topGo end

Topic Options
Сейчас: 19.05.2024 - 16:34
Мобильная версия | Lite версия