day & night

Нужен человек кто владеет инглишем на отлично, нужно не допустить ни одной огрехи..
Дата обновления: , перейти к новому сообщению
#1
WISEMAN



Опытный юзверь
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Регистрация: 12.01.2007
Пользователь №: 308.708


Респектов: 2
-----X----


Предупреждений:


СРОЧНО нужен человек, который сможет перевести то, что я ему напишу (макс. 10-15 предложений средней длины) - ничего особенного, простые связки, просто суть в том, чтобы не было даже самых мелких огрехов\оговорок....
Обращаться в личку, после чем смогу тем помогу!
User is offline
Go topGo end
 

Ответов(1 - 6)
19.05.2007 - 20:38
#2
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10.889
Регистрация: 9.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 3954
-----XXXXX




QUOTE(WISEMAN @ 19.05.2007 - 19:13)
СРОЧНО нужен человек, который сможет перевести то, что я ему напишу (макс. 10-15 предложений средней длины) - ничего особенного, простые связки, просто суть в том, чтобы не было даже самых мелких огрехов\оговорок....
*



Ну так ты хоть бы писанул что с чего переводить, а то писанешь перевод с древнефиникийского, или тому подобных!!???!!!!
User is offline
Go topGo end
19.05.2007 - 20:41
#3
Zheny



Специалист
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 346
Регистрация: 11.03.2007
Из: /home/zheny
Пользователь №: 353.770


Респектов: 46
-----X----


Предупреждений: 0


Лучше выложи, что надо переводить. Если все вместе переводить будем, больше вероятность того что правильно переведем. biggrin.gif
User is offline
Go topGo end
19.05.2007 - 20:47
#4
WISEMAN



Опытный юзверь
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Регистрация: 12.01.2007
Пользователь №: 308.708


Респектов: 2
-----X----


Предупреждений:


dimusik,
=)) сор, как-то отшибло - перевод с рус. на англ.
суть: есть реферат на англ., нужно к нему подготовить пересказ.. он как бы готов, но на рус.
User is offline
Go topGo end
19.05.2007 - 21:32
#5
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10.889
Регистрация: 9.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 3954
-----XXXXX




QUOTE(WISEMAN @ 19.05.2007 - 20:47)
)) сор, как-то отшибло - перевод с рус. на англ.
суть: есть реферат на англ., нужно к нему подготовить пересказ.. он как бы готов, но на рус.
*



Да народ не против тебе помочь, сформулируй конкретно запрос!, ну хоть для приличия, по какой теме!!!!!!!!!!!!
User is offline
Go topGo end
19.05.2007 - 22:01
#6
WISEMAN



Опытный юзверь
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Регистрация: 12.01.2007
Пользователь №: 308.708


Респектов: 2
-----X----


Предупреждений:


Модель OSI и TCP\IP протокол, и далее в духе технической лит-ры
насчет запроса - я ж расписал в первом посте
User is offline
Go topGo end
22.05.2007 - 13:39
#7
WISEMAN



Опытный юзверь
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Регистрация: 12.01.2007
Пользователь №: 308.708


Респектов: 2
-----X----


Предупреждений:


лан уже не надо...
User is offline
Go topGo end

Topic Options
Сейчас: 30.04.2024 - 14:21
Мобильная версия | Lite версия