Праздник пришел к лентяям, не желающим учить иностранные языки. Уже в 2010 году словари можно сдать в макулатуру, закрыть лингафонные кабинеты, а преподавателям языков придется менять квалификацию. Иностранца даже из племени лимпопо мы будем понимать с полуслова. В этом нам помогут очки-переводчик со встроенным микрофоном и мини-компьютером, которые изобрела японская корпорация NEC.

Чудо-очки записывают иностранную устную речь, переводят его в текст и проецируют перевод непосредственно на сетчатку глаз, сообщает газета «Иомиури». После этого текст по зрительным нервам сразу направляется в мозг. И мы понимаем собеседника, даже если в школе были круглыми двоечниками по «инязу». Перевод происходит синхронно! Благодаря этому устройству глаза не устают. И разговор на всевозможных наречиях можно вести часами. Правда, сознаются разработчики, не исключены кое-какие погрешности в переводе. Но разве люди всегда четко понимают друг друга, даже если говорят на одном языке?

КП.РУ

Ох уж эти мне новинки! Очень смахивает на Промт, только в усовершенствованном виде.
Ну нацепит человек на себя эти окуляры - и что? Выдадут они ему в моск такую гремучую смесь ничем не связанных между собой слов и словосочетаний, что через какое-то время его серое вещество просто взорвется (образно выражаясь).
В ближайшей перспективе создание подобного рода чуда-приборов просто невозможно.Ни один самый мощный компьютер на сегодняшний день не в состоянии переводить ни письменную, ни, тем более, устную речь в том виде, о котором заявляется здесь.
Поэтому всем лентяям таки придется засесть за скучную зубрежку и продолжить грызть гранит науки.

Согласен с предыдущим мнением.
Хотя не исключено что японцы доработают таки свое изобретение.Если совсем не придется отбросить зубрежку,то хотя бы максимально помогут облегчить этот процесс)).

И будем мы изучать не иностранные языки, а промто-русский словарь)

Изобретатели так позиционируют свой продукт:

Так что язык учить всё таки нужно!

Далеко не всё то, что было изобретено сейчас используется.
Не обольщайтесь!

То, как позиционируют данное творение - это одно, а как будет реализована серийная модель - это саавсем другое
Ну будем посмотреть за развитием событий, хотя многим жизнь облегчит конечно

... И только потом выяснилось, что самонадевающиеся ботинки стоят дороже мотоцикла и боятся пыли и грязи...

А. и Б. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу".

Вспомнил классиков. К слову...

Люди!!! это ничто иное как Революция в изучении языков!!!,а японци доработают тут и сомневаться нечего.Ура!Только бы поменьше стоили-)